RU EN ET LT LV àÌÒÚÛÍ^Ëfl ÔÓ ÍÒÔÎÛÚ^ËË Operating Instructions KASUTUSJUHEND NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA LIETOSANAS INSTRUKCIJA èõãÖëéë ÑÓ Ì~Î ·ÓÚ° Ò ÛÒÚÓÈÒÚ,ÓÏ ,ÌËÏÚÂθÌÓ ÔÓ~ËÚÈÚ ÌÒÚÓflË ËÌÒÚÛÍ^ËË. áÂ,,ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ , ÍÎÛ·Â Samsung Ì ÒÈÚ www.samsung.com/global/register ùãÖåÖçíõ ùÎÂÏÂÌÚ° ,ÍÎ~Ú ,ÚÓÏÚË~ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ,Ó ÌÏÓÚÍË ¯ÌÛ Ë ËÌËÍÚÓ ÁÔÓÎÌÂÌËfl ԰θ. íÖïçàäÄ ÅÖáéèÄëçéëíà 1. ÇÌËÏÚÂθÌÓ ÔÓ~ËÚÈÚ ,Ò ËÌÒÚÛÍ^ËË. è ,ÍÎ~ÂÌËÂÏ Ô°ÎÂÒÓÒ Û·ÂËÚÂÒ¸ , ÒÓÓÚ,ÂÚÒÚ,ËË ÌÔflÊÂÌËfl ÎÂÍÚË~ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË ÁÌ~ÂÌË, ÛÍÁÌÌÓÏÛ Ì Ú·ÎË~ÍÂ Ò ÚÂiÌË~ÂÒÍËÏË ÌÌ°ÏË Ì ÌËÊÌÂÈ ~ÒÚË Ô°ÎÂÒÓÒ. 2. èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ: ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ԰ÎÂÒÓÒ Îfl Û·ÓÍË ,ÎÊÌ°i ÍÓ,Ó, ËÎË ÔÓÎÓ,. 3. çÂÓ·iÓËÏÓ ÒÓ·ÎÚ¸ ÓÒÓ·Û ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸, ÂÒÎË Ô°ÎÂÒÓÒ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÂÚ¸ÏË ËÎË flÓÏ Ò ÌËÏË. ç Á¯ÈÚ ÔÓθÁÓ,Ú¸Òfl Ô°ÎÂÒÓÒÓÏ ÍÍ Ë,,Û¯ÍÓÈ. çË , ÍÓÂÏ ÒÎÛ~ Ì ÓÒÚ,ÎflÈÚ ԰ÎÂÒÓÒ ·ÓÚÚ¸ ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ. àÒÔÓθÁÛÈÚ ԰ÎÂÒÓÒ ÚÓθÍÓ ÔÓ ÌÁÌ~ÂÌË, ÍÍ ÓÔËÒÌÓ , ËÌÒÚÛÍ^Ëfli. 4. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ԰ÎÂÒÓÒ ·ÂÁ Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ. ÑÎfl ÔÓÂÊÌËfl ÙÙÂÍÚË,ÌÓÒÚË ·ÓÚ° ÁÏÂÌflÈÚ ԰ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ó Â,,Ó ÁÔÓÎÌÂÌËfl ԰θ. 5. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ԰ÎÂÒÓÒ Îfl ÔÓ·Ó ÒÔË~ÂÍ, ÚÎÂËi Û,,ÎÂÈ ËÎË ÓÍÛÍÓ,. ÑÂÊËÚ ԰ÎÂÒÓÒ ,ÎË ÓÚ ÔÂ~ÂÈ Ë Û,,Ëi ËÒÚÓ~ÌËÍÓ, ÚÂÔÎ. èÓ ,ÓÁÂÈÒÚ,ËÂÏ ÚÂÔÎ ÔÎÒÚÏÒÒÓ,°Â ~ÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ, ÏÓ,,ÛÚ ÂÙÓÏËÓ,Ú¸Òfl Ë Ó·ÂÒ^,ÂÚËÚ¸Òfl. 6. àÁ·Â,,ÈÚ ÔÓ·Ó Ô°ÎÂÒÓÒÓÏ ÚflÊÂΰi Ë ÓÒÚ°i ÔÂÏÂÚÓ,, ÚÍ ÍÍ ÓÌË ÏÓ,,ÛÚ ÔÓ,ÂËÚ¸ ÂÚÎË Ô°ÎÂÒÓÒ. ç ÌÒÚÛÔÈÚÂ Ì ¯ÎÌ,,. ç ÒÚ,¸ÚÂ Ì ¯ÎÌ,, ÚflÊÂΰ ÔÂÏÂÚ°. ç ÁÍ°,ÈÚ ÎËÌËË ,ÒÒ°,ÌËfl Ë Ì,,ÌÂÚÌËfl. 7. è ,°ÍÎ~ÂÌËÂÏ Ô°ÎÂÒÓÒ ËÁ ÒÂÚË ÎÂÍÚÓÔËÚÌËfl ÓÒÚÌÓ,ËÚ Â,,Ó ÔË ÔÓÏÓË ,°ÍÎ~ÚÂÎfl. ÑÎfl ,°ÍÎ~ÂÌËfl ËÁ ÓÁÂÚÍË ÂÊËÚ ,ËÎÍÛ, ~ÚÓ·° Ì ÔÓ,ÂËÚ¸ ¯ÌÛ, ,ËÎÍÛ, ¯Ú°Ë ËÎË ÓÁÂÚÍÛ. è ÁÏÂÌÓÈ Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ,ÒÂ,, ,°ÍÎ~ÈÚ ¯ÌÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË ÎÂÍÚË~ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË. 8. àÒÔÓθÁÓ,ÌË ÛÎËÌËÚÂÎfl Ì ÂÍÓÏÂÌÛÂÚÒfl. 9. ÖÒÎË ,¯ Ô°ÎÂÒÓÒ ÔÎÓiÓ ·ÓÚÂÚ, ÓÚÍÎ~ËÚ Â,,Ó ÓÚ ÒÂÚË Ë Ó·ÚËÚÂÒ¸ , ,ÚÓËÁÓ,ÌÌÓ ·Ó ÂÏÓÌÚ. 10. ç ԰ÚÈÚÂÒ¸ ÁÏÂÌflÚ¸ ÔÓ,ÂÊÂÌÌ°È ¯ÌÛ ÎÂÍÚÓÔËÚÌËfl ÒÏË. òÌÛ ÎÂÍÚÓÔËÚÌËfl ÏÓ,,ÛÚ ÁÏÂÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ ËÁ,,ÓÚÓ,ËÚÂθ ËÎË Í,ÎËÙË^ËÓ,ÌÌ°È ÔÂÒÓÌÎ ÚÂiÌË~ÂÒÍÓ,,Ó Ó·ÒÎÛÊË,ÌËfl. èÓÔ°ÚÍË ÒÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ ÁÏÂÌ° ¯ÌÛ ÏÓ,,ÛÚ ÔË,ÂÒÚË Í Ò¸ÂÁÌ°Ï Ú,ÏÏ. èêEÑìèêEÜÑEHàE 1. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ԰ÎÂÒÓÒ Îfl ,ÒÒ°,ÌËfl ,Ó°. 2. ç ÔÓ,,ÛÊÈÚ ԰ÎÂÒÓÒ , ,ÓÛ Îfl Ó~ËÒÚÍË. 3. çÂÓ·iÓËÏÓ Â,,ÛÎflÌÓ ÔÓ,ÂflÚ¸ ËÒÔ,ÌÓÒÚ¸ ¯ÎÌ,,; ÔÓ,ÂÊÂÌÌ°È ¯ÎÌ,, Ì ÓÎÊÂÌ ·°Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ,Ì. RU-1 óÄëíà èõãÖëéëÄ ÑàëíÄçñàéççéÖ êÖÉìãàêéÇÄçàÖ åéôçéëíà* (íéãúäé åéÑÖãà ë ÑàëíÄçñàéççõå ìèêÄÇãÖçàÖå) êÖÉìãüíéê ÇëÄëõÇÄçàü äêõòäÄ éíÑÖãÖçàü èõãÖëÅéêçàä Ä íêìÅäÄ* òãÄçÉ* äçéèäÄ çÄåéíäà òçìêÄ êÖÉìãüíéê åéôçéëíà* Çäã./Çõäã ÇõäãûóÄíÖãú* çÄëÄÑäÄ Ñãü èéãÄ* ñàäãéçàóÖëäàâ îàãúíê* áÄÜàå òãÄçÉÄ ëÖãÖäíéê äéÇÖê/èéã àçÑàäÄíéê áÄèéãçÖçàü èõãúû ùÎÂÏÂÌÚ°, ÓÚÏÂ~ÂÌÌ°Â *, ÏÓ,,ÛÚ ÓÚÎË~Ú¸Òfl , Á,ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓÂÎÂÈ. 1. ÇÒÚ,¸Ú Ò,Ó·ÓÌ°È ÍÓÌÂ^ ÛÎËÌËÚÂθÌÓ,,Ó ÊÂÒÚÍÓ,,Ó ÔÂÂiÓÌËÍ ¯ÎÌ,, Ô°ÎÂÒÓÒ , ÚÛ·ÍÛ ÌÒÍË. 2. ÇÒÚ,¸Ú ÛÁÍËÈ ÍÓÌÂ^ ÛÎËÌËÚÂθÌÓ,,Ó ÔÂÂiÓÌËÍ , Û,,ÓÈ ÔÂÂiÓÌËÍ. 3. ÇÒÚ,¸Ú ÛÎËÌËÚÂÎ¸Ì°È ÔÂÂiÓÌËÍ , ÛÍÓflÚÍÛ ¯ÎÌ,,. 4. ÇÒÚ,¸Ú ÁÊËÏ ¯ÎÌ,, ,Ó ,ÒÒ°, ÓÚ,ÂÒÚË ԰ÎÂÒÓÒ. * éÔ^ËÓÌÌÓ ëÓ·ÂËÚ ñàäãéçàóÖëäàâ îàãúíê Ò ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë ÛÎËÌËÚÂÎ¸Ì°Ï ÊÂÒÚÍËÏ ÔÂÂiÓÌËÍÓÏ (, Á,ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓÂÎË). êÂ,,ÛÎËÓ,Í ÚÂÎÂÒÍÓÔË~ÂÒÍËi ÚÛ·ÓÍ (, Á,ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓÂÎË). v äêéçòíÖâç Ñãü èêàçÄÑãÖÜçéëíÖâ çÄëÄÑäÄ Ñãü ôÖãÖâ / ôÖíäÄ Ñãü èõãà ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ à èéÑÉéíéÇäÄ ä êÄÅéíÖ *éèñàéççé *éèñàéççé ìÑãàçÖçàÖ : ÑÂÊ ÛÁÍÛ ~ÒÚ¸ ÚÂÎÂÒÍÓÔË~ÂÒÍÓÈ ÚÛ·ÍË ÓÌÓÈ ÛÍÓÈ, ÔÓÚflÌËÚ ÛÍÓflÚÍÛ , ÔÓÚË,ÓÔÓÎÓÊÌÛ ÒÚÓÓÌÛ Û,,ÓÈ ÛÍÓÈ. ìäéêÄóàÇÄçàÖ : èÓ,Ë̸Ú ÛÍÓflÚÍÛ Í ÛÁÍÓÈ ~ÒÚË ÚÛ·ÍË, ÂÊ Â Û,,ÓÈ ÛÍÓÈ. RU-2 àëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑäà Ñãü èéãÄ ëÖãÖäíéê äéÇÖê / èéã è ËÒÔÓθÁÓ,ÌËÂÏ Û·ÂËÚÂÒ¸ , Ô,ËθÌÓÒÚË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÒÂÎÂÍÚÓ Îfl ÔÓÎÂÊÂÈ Ó~ËÒÚÍ ÔÓ,ÂiÌÓÒÚË. Ç°·ÂËÚ ÛÍÁÚÂθ ÍÓ, Îfl Ó~ËÒÚÍË ÍÓ,Ó,. Ç°·ÂËÚ ÛÍÁÚÂθ ,,ÎÍÓÈ ÔÓ,ÂiÌÓÒÚË Îfl Ó~ËÒÚÍË ,,ÎÍËi ÔÓÎÓ,, ÔÎËÚÍË Ë Ú.Ô. ÑÎfl ÛÓ·ÒÚ, ~ËÒÚÍË ÓÚÂÎËÚ ÔÓÁ~Ì°È ··Ì. C ÔÓÏÓ¸ ÌÓÊÌË^ ÓÚÂʸÚ ¯ÂÒÚ¸ ÊË,ÓÚÌ°i ËÎË ÌËÚÍË, ÌÏÓÚ,¯ËÂÒfl Ì ÂÚÍÛ. NOTE: For optimum efficiency, clean floor brush with crevice tool. RU-3 êÖÉìãüíéê åéôçéëíà ÇëÄëõÇÄçàü (íéãúäé åéÑÖãà ë èÖêÖåÖççéâ åéôçéëíúû) ǯ Ô°ÎÂÒÓÒ ËÏÂÂÚ ÎÂÍÚÓÌÌ°È Â,,ÛÎflÚÓ ÏÓÌÓÒÚË ,ÒÒ°,ÌËfl Îfl Ó·ÂÒÔÂ~ÂÌËfl ·Óθ¯ÂÈ ,,Ë·ÍÓÒÚË , ÔËÏÂÌÂÌËË. Ç°·ÂËÚ ÌË·ÓΠÔÓiÓfl ÔÓÎÓÊÂÌË , Á,ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ú·ÛÂÏÓÈ Ó~ËÒÚÍË. åÓÌÓÒÚ¸ ,ÒÒ°,ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔÎ,ÌÓ Â,,ÛÎËÓ,Ú¸Òfl ÔÂÂÏÂÂÌËÂÏ Â,,ÛÎflÚÓ , Ú·ÛÂÏÓ ÔÓÎÓÊÂÌË , Á,ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÂÒÚÓflÂÈ Ó~ËÒÚÍË. ë ÑàëíÄçñàéççõå ìèêÄÇãÖçàÖå èÖêÖåÖëíàíú óÄëíú "A"Ç èéãéÜÖçàÖ STOP è°ÎÂÒÓÒ ,°ÍÎ~ÂÚÒfl (ÂÊËÏ ÓÊËÌËfl) èÖêÖåÖëíàíú óÄëíú "A"B èéãéÜÖçàE MAX åÓÌÓÒÚ¸ ,ÒÒ°,ÌËfl ÔÎ,ÌÓ Û,ÂÎË~Ë,ÂÚÒfl Ó ÔÓÎÓÊÂÌË MAX. åéôçéëíú ÇëÄëõÇÄçàü MIN = ÑÎfl ÂÎËÍÚÌ°i ÚÍÌÂÈ, ÚÍËi ÍÍ ¯ÚÓ°. MAX = ÑÎfl Ú,°i ÔÓÎÓ, Ë ÔÎÓÚÌ°i ÍÓ,Ó,. MIN MAX MIN MAX A àçÑàäÄíéê áÄèéãçÖçàü èõãúû Ç° ÏÓÊÂÚ ÔÓÓÎÊÚ¸ Ó~ËÒÚÍÛ Ó ÚÂi ÔÓ, ÔÓÍ ËÌËÍÚÓ ÁÔÓÎÌÂÌËfl ԰θ Ì ÒÚÌÂÚ ÍÒÌ°Ï. ùÚÓ ÛÍÁ°,ÂÚ Ì ÚÓ, ~ÚÓ Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÁÔÓÎÌÂÌ Ë ÓÎÊÂÌ ·°Ú¸ ÁÏÂÌÂÌ. ÖÒÎË ËÌËÍÚÓ ÌÂÓÊËÌÌÓ ÒÚÌÓ,ËÚÒfl ÍÒÌ°Ï, Ë ÏÓÌÓÒÚ¸ ,ÒÒ°,ÌËfl Ô°ÎÂÒÓÒ ÛÏÂ̸¯ÂÚÒfl ,Ó ,ÂÏfl ·ÓÚ°, ,°ÍÎ~ËÚ ԰ÎÂÒÓÒ Ë ÔÓ,¸ÚÂ, Ì ÁÍÛÔÓÂÌ° ÎË ¯ÎÌ,,, ÚÛ·Í ËÎË ÌÒÍ. ÇÓ ,ÂÏfl ÔÓ,ÂÍË ÁÔÓÎÌÂÌËfl Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÔË ÔÓÏÓË ËÌËÍÚÓ, ÛÒÚÌÓ,ËÚ ÏÓÌÓÒÚ¸ ,Ë,,ÚÂÎfl Ì ÏÍÒËÏÛÏ. áÄåÖçÄ èõãÖëÅéêçàäÄ áÄåÖóÄçàÖ : è ÁÏÂÌÓÈ Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÌÂÓ·iÓËÏÓ ÓÚÒÓÂËÌËÚ¸ ¯ÎÌ,,. áÏÂÌflÈÚ ԰ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÌÂÏÂÎÂÌÌÓ ÔÓÒΠÂ,,Ó ÁÔÓÎÌÂÌËfl ԰θ. 1. ÑÎfl ÓÚÍ°ÚËfl Í°¯ÍË ÓÚÂÎÂÌËfl Îfl Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÔÓÌËÏËÚ ÔÂÂÌ ~ÒÚ¸ Í°¯ÍË ,,Âi. 2. ǰ̸Ú ԰ÎÂÒ·ÓÌËÍ ËÁ Ô°ÎÂÒÓÒ. 3. Ç°·ÓÒËÚ ÁÔÓÎÌÂÌÌ°È Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ. ÇÒÚ,¸Ú ÍÚÓÌÌ°È ,°ÒÚÛÔ Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÍÍ ÏÓÊÌÓ Î¸¯Â Ì ÓÚ,ÂÒÚË ,ÒÒ°,ÌËfl ,Óθ ÌÔ,ÎflÂÈ. èÓÏÂÒÚËÚ ԰ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÚÍ, ~ÚÓ·° ÓÌ Ì ·°Î ÔÂÂÊÚ ÌË , ÓÌÓÈ ~ÒÚË. 4. ëÎÂ,,Í ÔËÊÏËÚ ÔÂÂÌ ~ÒÚ¸ Í°¯ÍË ÓÚÂÎÂÌËfl Îfl Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ,ÌËÁ Ó Â ·ÎÓÍËÓ,ÍË. áÄåÖóÄçàÖ : ä°¯Í Ì ÏÓÊÂÚ ·°Ú¸ ÁÍ°Ú ·ÂÁ Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ, Ì ËÒÔÓθÁÓ,Ú¸ ÒËÎÛ Îfl  ÁÍ°ÚËfl. RU-4 Öëãà Çõ àëèéãúáìÖíÖ ÅìåÄÜçõâ èõãÖëÅéêçàä èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ,ÌËfl, ÂÒÎË ·ÛÏÊÌ°È Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÁÔÓÎÌÂÌ Ô°Î¸, ,°·ÓÒËÚ Â,,Ó. éÌ Ì ÓÎÊÂÌ ·°Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ,Ì ÒÌÓ,. Öëãà Çõ àëèéãúáìÖíÖ íäÄçÖÇéâ èõãÖëÅéêçàä èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ,ÌËfl, ÂÒÎË ÚÍÌÂ,ÓÈ Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÁÔÓÎÌÂÌ Ô°Î¸, Ó~ËÒÚËÚ Â,,Ó Ô ÔÓÒÎÂÛËÏ ËÒÔÓθÁÓ,ÌËÂÏ. çÂÓ·iÓËÏÓ ÚÚÂθÌÓ ,°ÒÛ¯ËÚ¸ Â,,Ó ÔÓÒΠÔÓÏ°,ÍË. Ç ÔÓÚË,ÌÓÏ ÒÎÛ~ ÒÛÂÒÚ,ÛÂÚ ÓÔÒÌÓÒÚ¸ ÌÌÂÒÂÌËfl Ò¸ÂÁÌ°i Ú,Ï. áÄåÖóÄçàÖ: Ç Á,ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓÂÎË ËÒÔÓθÁÛÚÒfl Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍË ,Ûi ÚËÔÓ,: ·ÛÏÊÌ°Â Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍË Ë ÚÍÌÂ,°Â Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍË. ìëíêéâëíÇé çÄåéíäà òçìêÄ ÑÎfl ÛÎËÌÂÌËfl ¯ÌÛ ÎÂÍÚÓÔËÚÌËfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ,ÌËË, ,ÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á ,ËÎÍÛ Ë ÓÒÚÓÓÊÌÓ ,°ÚflÌËÚ Â,,Ó ËÁ Ô°ÎÂÒÓÒ. èË ,°ÍÎ~ÂÌËË Í·ÂÎfl ÎÂÍÚÓÔËÚÌËfl ËÁ ÓÁÂÚÍË ÎÂÍÚË~ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË, ÓÚÍÎ~ËÚ ÔËÚÌËÂ, ,°Ì¸Ú ,ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË Ë ÌÊÏËÚÂ Ì ÍÌÓÔÍÛ ÌÏÓÚÍË ¯ÌÛ. òÌÛ ·ÛÂÚ ,ÚÓÏÚË~ÂÒÍË ÌÏÓÚÌ. ÇõäãûóÄíÖãú Çäã. / Çõäã äÓ,, ¯ÌÛ ,ÍÎ~ÂÌ , ÓÁÂÚÍÛ ÎÂÍÚË~ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË, ,ÍÎ~ËÚ ËÎË ,°ÍÎ~ËÚ ԰ÎÂÒÓÒ, ÒÎÂ,,Í ÌÊ, Ì ,°ÍÎ~ÚÂθ. èéãéÜÖçàE OCTAHOBKà ç ,ÂiÌÂÈ ÁÌÂÈ ~ÒÚË Ô°ÎÂÒÓÒ ËÏÂÂÚÒfl ÓÔÓ Îfl ÛÒÚÌÓ,ÍË ÌÒÍË , ÛÓ·ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔË ÔËÓÒÚÌÓ,Í ·ÓÚ°. ÇÖêíàäÄãúçéÖ èéãéÜÖçàÖ Ç¯ Ô°ÎÂÒÓÒ ÏÓÊÂÚ ·°Ú¸ ÛÒÚÌÓ,ÎÂÌ , ,ÂÚËÍθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Îfl Ó~ËÒÚÍË ËÎË iÌÂÌËfl. Ç ÚÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÌ ÁÌËÏÂÚ ÏËÌËÏθÌÓ ÔÓÒÚÌÒÚ,Ó Ë ÔÓÁ,ÓÎflÂÚ ·ÓÚÚ¸ , ÌË·ÓΠÛÁÍËi ÏÂÒÚi. RU-5 àëèéãúáéÇÄçàÖ èêàçÄÑãÖÜçéëíÖâ éóàëíäÄ ôÖãÖâ çÒÍ Îfl Ó~ËÒÚÍË ÓÚ Ô°ÎË ÂÎÂÈ, ËÚÓÓ,, Û,,ÎÓ,, ÏÂÊÛ ÔÓÛ¯ÍÏË. ôÂÚÍ Îfl Ó~ËÒÚÍË ÓÚ Ô°ÎË Ï·ÂÎË, ÔÓÎÓÍ, ÍÌË,, Ë Ú.Ô. è ËÒÔÓθÁÓ,ÌËÂÏ, ÒÓ·ÂËÚ ÂÚÍÛ Ò ÌÒÍÓÈ Îfl Ó~ËÒÚÍË ÂÎÂÈ. (íéãúäé åéÑÖãà ÅÖá ñàäãéçàóÖëäéÉé îàãúíêÄ) ǯ Ô°ÎÂÒÓÒ ËÏÂÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ,Ó Îfl iÌÂÌËfl ÔËÌÎÂÊÌÓÒÚÂÈ. ìÒÚÌÓ,ËÚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ Îfl ÔËÌÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Ì ÛÎËÌËÚÂθÌÛ ÚÛ·ÍÛ. éÌ ÏÓÊÂÚ ·°Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ,Ì Îfl iÌÂÌËfl ÔËÌÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Ô°ÎÂÒÓÒ, ÍÓ,, ÓÌË Ì ËÒÔÓθÁÛÚÒfl. ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ,Ó ÏÓÊÂÚ ·°Ú¸ ÁÂÎÂÌÓ Ì , ~ÒÚË. ïêÄçÖçàÖ çÄëÄÑäà Çíéêàóçõâ îàãúíê ç ÔÂÂÌÂÈ ~ÒÚË ,Ë,,ÚÂÎfl ,¯Â,,Ó Ô°ÎÂÒÓÒ , ÓÚÂÎÂÌËË Îfl Ô°ÎÂÒ·ÓÌËÍ ËÏÂÂÚÒfl ,ÚÓË~Ì°È ÙËÎ¸Ú ÁËÚ° ,Ë,,ÚÂÎfl. ç ÓÔÛÒÍÈÚ ÁÒÓÂÌËfl ÙËθÚ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË,ÂÒÚË Í ÒÌËÊÂÌË ÏÓÌÓÒÚË ,ÒÒ°,ÌËfl ËÎË ÔÓ,ÂÊÂÌË ,Ë,,ÚÂÎfl. èÓÒΠÓ~ËÒÚÍË ,ÚÓË~ÌÓ,,Ó ÙËÎ¸Ú ÛÒÚÌÓ,ËÚ Â,,Ó Ì ÏÂÒÚÓ. ìïéÑ áÄ îàãúíêÄåà w v Çíéêàóçõâ îàãúíê Çíéêàóçõâ îàãúíê ÇõïéÑçéâ îàãúíê 1) éÚÂ� ...