|
10 898 prekės ženklai
3 788 000 vartotojo vadovai |
Atsisiūskite vadovą, tai NEMOKAMAI! Diplodocs leidžia atsisiūsti kelias rūšis dokumentų tam , kad geriausiai naudotumėte savo Spausdintuvai KYOCERA FS-4020DN: vartotojo vadovai, instaliavimo instrukcijos. |
|
Reikia pagalbos naudojant produktą?
Kur yra mano vartotojo instrukcija?
|
|
Vartotojo vadovas KYOCERA FS-4020DN - QUICK INSTALLATIONDiplodocs padės atsisiūsti vartotojo instrukciją KYOCERA FS-4020DN - QUICK INSTALLATION Spausdintuvai.
Jūs taip pat galite atsisiūsti kitus vadovus susijusius su šiuo produktu Šis produktas, nors ir pažymėtas prekės ženklu KYOCERA, gali būti pagamintas CONTAX, FINECAM, MITA, QUALCOMM, YASHICA po susijungimo, įsigijimo ar pavadinimo pakeitimo.
Anotacija vartotojo instrukcija KYOCERA FS-4020DN - QUICK INSTALLATION
Išsamios naudojimo instrukcijos yra Vartotojo Instrukcijose Fs-2020d/Fs-3920dn/Fs-4020dn
First steps
Quick installation Guide
>>>
Unpacking
LanguageLabelSheet Waste Toner Box Manual and Other Printed Materials DriverCDwithOGincluded
Printer
Power Cord
Rear Cover
Toner Container
Plastic Waste Bag
Clearance/Environment
10-32.5°C(50to90°F) 15-80%RH 220-240VAC,50/60Hz,4.3A
300mm
300mm Environment
100 mm
200mm
600mm
CAUTION:Besuretoprovideenoughspacearoundtheprinter.Prolongedusewithoutsufficient clearancemaycauseheattobuildupinsidetheprinter,resultinginfire. Okolníprostedí UPOZORNNÍ:Dbejtenato,abykolemtiskárnybyldostatekvolnéhomísta.Nebude-likolemtiskárny dostatekvolnéhomísta,mzedelsípouzívánízpsobithromadníteplavtiskárn,cozmzezpsobitpozár. Umweltbedingungen ACHTUNG:StellenSiesicher,dassderDruckerüberausreichendPlatzverfügt.DauerhafteBenutzung ohneausreichendenPlatzführtzumangelnderBelüftung,wodurchFeuerentstehenkann. Miljø FORSIGTIG:Sørgfor,atderertilstrækkeligpladsomkringprinteren.Langvarigbrugudentilstrækkelig afstandkanmedføreopvarmningindeniprinteren,hvilketkanresultereibrand. Entorno PRECAUCIÓN:Asegúresededejarespaciosuficientealrededordelaimpresora. Silaimpresoraseutilizadeformaprolongadaenunlugardondeelespacioesinsuficiente, podría calentarse demasiado y provocar un incendio. Ympäristö VAROITUS:Varmista,ettätulostimenympärilläonriittävästitilaa.Pitkäänjatkunutkäyttöilmanriittävää väliäsaattaaaiheuttaalämmönkerääntymistätulostimensisällejatulipalon.
Environnement ATTENTION:veillezàlaissersuffisammentd`espaceautourdel`imprimante.Uneutilisationprolongée sansespacesuffisantpeutentraînerunesurchauffeàl'intérieurdel'imprimanteetunrisqued`incendie. :. . Térköz FIGYELEM:Ügyeljenrá,hogylegyenelegendhelyanyomtatókörül.Haanyomtatóthuzamosabbideig úgyhasználja,hogynincselegendhelykörülötte,anyomtatófelmelegedhetéskigyulladhat. Ambiente operativo ATTENZIONE:Verificarecheattornoallastampantevisiaspaziosufficiente. L`utilizzoprolungatosenzaspazioliberosufficientepuòprovocareilsurriscaldamentointernodellastampante con conseguente pericolo di incendio. Aplinka DMESIO:sitikinkite,kadaplinkspausdintuvyrapakankamaivietos.Jeiilglaiknaudojatespausdintuv, aplinkkurnraerdvsdaugerdvs,jisgalikaistiirsukeltigaisr. Omgeving OPGELET:Zorgdatervoldoenderuimteronddeprinteris.Langduriggebruikzondervoldoenderuimte kanertoeleidendatdeprinterbinneninopwarmt,watbrandkanveroorzaken. Miljø FORSIKTIG:Passpåatdeternokplassrundtskriveren.Forlengetbrukmedutilstrekkeligklaringkanføre tilatdetblirveldigvarmtinniskriverenogdetkanoppståbrann. rodowiskorobocze OSTRONIE:Naleyzapewniwystarczajcoduowolnejprzestrzeniwokóldrukarki.Zbytdlugiekorzystanie zdrukarkibezzapewnieniawystarczajcejprzestrzenimoeskutkowapowstaniemwysokiejtemperatury wewntrzdrukarkiispowodowapoar. Ambiente ATENÇÃO:Assegure-sedequedispõedeespaçosuficienteàvoltadaimpressora.Ousoprolongado semespaçolivrepodecausarodesenvolvimentodecalornointeriordaimpressora,resultandoemincêndio. Mediul de lucru ATENIE:Alocaisuficientspaiuliberînjurulimprimantei.Utilizareaîndelungatîncondiii despaiuliberinsuficientpoateducelaacumulareadecldurîninteriorulimprimantei, avândcarezultatdeclanareaunuiincendiu. !. , . Okolje POZOR:Poskrbite,dajeokolitiskalnikavednodovoljprostora.Pridolgotrajniuporabibrezzadostnega medprostoralahkovnotranjostitiskalnikapridedonastajanjatoplote,karlahkoprivededopozara. Omgivning FÖRSIKTIGHET!Setillattdetfinnstillräckligtmedfrittutrymmeruntskrivaren. Användningunderlångtidutantillräckligtmedfrittutrymmeruntskrivarenkangöraattdetalstras värme i skrivaren vilket kan ge upphov till brand. Ortam DKKAT:Yazicietrafindayeterliboalanbiraktiinizdaneminolun.Yeterlibolukolmadanuzunsürelikullanim yazicininiçindekiisininartmasina,dolayisiylayanginayolaçabilir.
A
B
C
ED
E
MSG Language
F
... ...
Network >
Network
>TCP/IP
>
...
>
>>DHCP
...
>TCP/IP
>>DHCP
>
...
>>IP Adress >>IP Adress 000.000.000.000
...
>>Adresa IP >>Adresa IP 000.000.000.000
>>Subnet Mask 255.255.255.000
... ... ...
>>Gateway 000.000.000.000
... ...
>>Brána 000.000.000.000
Netzwerk
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
Netværk
...
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
...
>>IP-Adresse >>IP-Adresse 000.000.000.000
...
>>IP-adresse >>IP-adresse 000.000.000.000
>>Subnetzmaske 255.255.255.000
...
>>Gateway 000.000.000.000
>>Subnet mask 255.255.255.000
...
>>Gateway 000.000.000.000
...
Red
...
>TCP/IP
>
...
>
Verkko
>>DHCP
...
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
...
>>Dirección IP >>Dirección IP 000.000.000.000
...
>>IP osoite >>IP osoite 000.000.000.000
>>Máscara subred 255.255.255.000
... ... ...
>>Gateway 000.000.000.000
>>Aliv. peite 255.255.255.000
... ...
>>Yhdyskäytävä 000.000.000.000
Réseau
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
Hálózat
...
>TCP/IP
>
>>DHCP >>IP Cim
>
...
>>Adresse IP >>Adresse IP 000.000.000.000
...
>>Masque ss-rés. 255.255.255.000
... ... ...
>>Passerelle 000.000.000.000
>>Subnet Maszk 255.255.255.000
>>IP Cim 000.000.000.000
... ...
>>Átjáró 000.000.000.000
Rete
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
Netwerk
...
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
...
>>Indirizzo IP >>Indirizzo IP 000.000.000.000
...
>>IP-adres >>IP-adres 000.000.000.000
>>Masch. Subnet 255.255.255.000
... ... ...
>>Gateway 000.000.000.000
>>Subnetmasker 255.255.255.000
... ...
>>Gateway 000.000.000.000
Nettverk
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
Sieciowy
...
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
...
>>IP-adresse >>IP-adresse 000.000.000.000
...
>>Adres IP >>Adres IP 000.000.000.000
>>Subnettmaske 255.255.255.000
...
>>Gateway 000.000.000.000
>>Maska podsieci 255.255.255.000
...
>>Brama 000.000.000.000
... ...
Rede
>TCP/IP
>
...
>
Retea
>>DHCP
...
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
...
>>Endereço IP >>Endereço IP 000.000.000.000
...
>>Másc. subrede 255.255.255.000
... ... ...
>TCP/IP
>>Gateway 000.000.000.000
... ...
>>Gateway 000.000.000.000
>>DHCP
>
Nätverk
...
>TCP/IP
>
>>DHCP
>
...
...
>>IP-adress >>IP-adress 000.000.000.000
>>Subnätmask 255.255.255.000
... ... ...
>TCP/IP >>DHCP >
...
>>Gateway 000.000.000.000
...
>>IP Adresi >>IP Adresi 000.000.000.000
...
Network
>
G
IfFoundNewHardwarewindowappears,clickCancel. PokudsezobrazídialogovéoknoNalezennový hardware,klepntenatlacítkoStorno. BittelegenSiediebeiligendeCDeinundfolgenSiedenAnweisungen amBildschirm,fallsaufdemBildschirmdieAnzeige'NeueHardware gefunden'vonWindowserscheint,drückenSieAbbrechen. VælgAnnuller,hvisdialogboksenDererfundetnyhardware. Si aparece la ventana Nuevo hardware encontrado, haga clic en Cancelar. JosnäkyviintuleeUusilaitelöydetty-ikkuna,napsautaPeruuta. SilafenêtreNouveaumatérieldétectés`affiche,cliquezsurAnnuler. , . HaazÚjhardvertelepítéseablakmegjelenik,kattintsonaMégsegombra. SecomparelafinestraTrovatonuovohardware,fareclicsuAnnulla. Pasirodziuslangui'Rastanaujaranga',spauskite'atsaukti'. Als het dialoogvenster nieuwe hardware gevonden verschijnt,selecteertuAnnuleren. HvisvinduetNymaskinvarefunnetvises,klikkpåAvbryt. JeliwywietlonezostanieoknoZnaleziononowy sprzt,naleykliknprzyciskAnuluj. SeajanelaEncontrarNovoHardwareaparecer,cliqueemCancelar. DacaparefereastraFoundNewHardware,faceiclicpeCancel. ,. CesenazaslonupojavisporociloNajdenanova strojnaoprema,kliknitePreklici. OmDialogfönstretvisar'Hittadenyhårdvara'klickadåpåAvbryt.. YeniDonanimBulundupenceresigörüntülenirse,ptal`itiklatin. .
G
Select Express Mode to perform a standard installation. Chcete-liprovéststandardníinstalaci,zvoltemoznostExpressMode. DerExpress-ModusführteinenormaleInstallationdurch. VælgHurtiginstallationforatforetageenstandardinstallation. SeleccioneelModoexpresopararealizarunainstalaciónestándar. Valitse pikaasennus suorittaaksesi vakioasennuksen. SélectionnezModeexpresspoureffectueruneinstallationstandard. ExpressMode() . VálasszaazExpressModemenüpontothaszokásostelepítéstszeretne. ScegliereModalitàEspressapereseguireun`installazionestandard. Pasirinkite'Express'rezimiratlikitestandartindiegim. KiesSnellemodusomeenstandaardinstallatieuittevoeren. VelgEkspressmodusforenstandardinstallasjon. WybierzopcjExpressMode,abyprzeprowadzi instalacjstandardow. SeleccioneModoExpressopararealizarumainstalaçãopadrão. SelectaiExpressModepentruaefectuainstalareastandard. -. ZanormalnonamestitevizberiteHitrinacin(ExpressMode). VäljExpresslägeförattutföraenstandardinstallation. StandartkurulumgerçekletirmekiçinExpressMode`useçin. .
H
H
LoadingEnvelopesintotheMPTray.Opentherearunit.Pressthegreenbuttonstochangethethicknessofpaper.CAUTION:The fuserunitinsidetheprinterishot.Donottouchitwithyourhandsasitmayresultinburninjury.Closetherearunit. Vkládáníobálekdouniverzálníhozásobníku.Otevetezadníjednotku.Stisknutímzelenýchtlacítekzmtetlouskupapíru. UPOZORNNÍFixacníjednotkauvnittiskárnyjehorká.Nedotýkejtesejírukama,mzedojítkúrazupopálením.Zavetezadní jednotku. EinlegenvonBriefumschlägenindieUniversalzufuhr.HintereAbdeckungöffnen.DrückenSiediegrünenKnöpfe,um dieEinstellungfürdiePapierdickezuändern.VorsichtDieHeizungimInnerendesDruckersistheiß!Nichtberühren- Verbrennungsgefahr!DiehintereAbdeckungschließen. IlægningafkuverteriMF-bakke.Åbnbagenheden.Trykpådegrønneknapperforatændrepapiretstykkelse.FORSIGTIG Fikseringsenhedenindeniprinterenervarm.Rørikkevedden,dadetkangiveforbrændinger.Lukbagenheden. Carga de sobres en el bypass. Abra la unidad posterior. Pulse los botones de color verde para cambiar el grosor del papel. PRECAUCIÓNLaunidaddefusiónenelinteriordelaimpresoraestácaliente.Nolatoqueyaquepuedeproducirquemaduras. Cierre la unidad posterior. Kirjekuorienlisäysmonikäyttölokeroon.Avaatakayksikkö.Painavihreitäpainikkeitamuuttaaksesipaperinpaksuuden.VAROITUS Tulostimensisälläolevakiinnitysyksikköonkuuma.Palovammanvälttämiseksiäläkoskesitä.Suljetakayksikkö. Chargementd'enveloppesdanslebacmultifonction.Ouvrezl'unitéarrière.Appuyezsurlesboutonsvertspourmodifier l'épaisseurdupapier.ATTENTIONL'unitédefusionquisetrouveàl'intérieurdel'imprimanteestchaude.Nelatouchezpasavec vosmains,vousrisqueriezdevousbrûler.Refermezl'unitéarrière. .. .. .. Borítékokbetöltéseakéziadagolóba.Nyissakiahátsóegységet.Nyomjamegazöldgombokatapapírvastagságmódosításához. FIGYELEM!Anyomtatóbelsejébentalálhatóbeégetõegységforró.Azegységetneérintsemeg.Aforróegységérintéseégési sérüléseketokozhat.Csukjaleahátsóegységet. Caricamentodellebustesulbypass.Aprirel'unitàposteriore.Premereilpulsanteverdepermodificarelospessoredellacarta. ATTENZIONEIlgruppofusoreall'internodellastampanteraggiungetemperatureelevate.Nontoccarloconlemani;cisipotrebbe scottare.Chiuderel'unitàposteriore. VokdjimasMPdkl.Atidarykiteuzpakalinjespausdintuvopusjeesantkorpus.Nordamipakeistipopieriausstor, paspauskitezaliusmygtukus.DMESIO:Saugikliblokasspausdintuvovidujeyrakarstas.Nelieskitejorankomis,nesgalite nusideginti.Uzdarykiteuzpakalinjespausdintuvopusjeesantkorpus. EnveloppenindeMP-ladeplaatsen.Opendeachtereenheid.Drukopdegroeneknoppenomdepapierdikteteveranderen. VOORZICHTIGDefusereenheidbinnenindeprinterisheet.Raakdeeenheidnietmetuwhandenaan,aangeziendit brandwondenkanveroorzaken.Sluitdeachtereenheid. Leggekonvolutteriuniversalskuffen.Åpnedenbakreenheten.Trykkpådegrønneknappeneforåendrepapiretstykkelse. FORSIKTIGFikseringsmoduleninneiskriverenersværtvarm.Ikketapådenmedhendene.Detkangibrannskade.Lukkden bakre enheten. Wkladaniekopertdotacyuniwersalnej.Otwórzzespóltylny.Nacinijzieloneprzyciski,abyzmienigrubopapieru.UWAGA Modulutrwalaczaznajdujcysiwewntrzdrukarkijestgorcy.Nienaleydotykagorkami,poniewamoetospowodowa oparzenia.Zamknijzespóltylny. CarregarenvelopesnabandejaMP.Abriraunidadetraseira.Carregarnosbotõesverdesparamudaraespessuradopapel. CUIDADOAunidadedefusornointeriordaimpressoraestáquente.Nãotocarcomasmãos,poiscorreoperigodesequeimar. Fecharaunidadetraseira. ÎncrcareaplicurilorîntavaMF.Deschideiunitateadinspate.Apsaibutoaneleverzipentruamodificagrosimeahârtiei. ATENIECuptoruldininteriorulimprimanteiestefierbinte.Nu-latingei,pericoldearsuri.Închideiunitateadinspate. .., .,,. .. Nalaganjekuvertvvecnamenskipladenj.Odpritehrbtnoenoto.Zamenjavodebelinepapirjapritisnitezelenigumb.POZOR: fuzijskaenotaznotrajtiskalnikajevroca.Neprijemajtejezrokami,sajselahkoopecete.Zapritehrbtnoenoto. FyllapåkuvertiMP-facket.Öppnadenbakreenheten.Tryckpådegrönaknapparnaförattändrapapperstjocklek. FÖRSIKTIGHET!Fixeringsenheteninutiskrivarenärhet.Vidrördenintemedhänderna,eftersomdetkanorsakabrännskador. Stäng den bakre enheten. ÇATepsisineZarfYükleme.Arkabirimiaçin.Kaitkalinliinideitirmekiçinyeildümelerebasin.DKKATYazicininiçindeki kaynatiricibirimisicaktir.Elinizidedirirsenizyanikyaralarinizolabilir.Arkabirimikapatin.
Safety information
Forsafetypurposes,alwaysremovethepowerplugfromtheoutletwhenperformingcleani ...
Peržiūrėti pirmus 3 vadovo puslapius
Jūs arba išjungę JavaScript arba naudojate seną Adobe Flash Player versiją Gaukite naujausią Flash player |
|||||||||||||||||||
| Know our Partners | Dažnai užduodami klausimai | Susisiekite su Diplodocs komanda | Paskutinė paieška Naujausi papildymai |
Svetainės medis | ![]() |
||||||||
| Prekės ženklai prasidedantys su A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # | |||||||||||||
|
Copyright © 2005 - 2012 - Diplodocs -
Nurodyti prekės ženklai yra savininkų nuosavybė |